捺染業は「敷居を売る」ことを急ぐ。

2011年中央経済工作会議は2012年に引き続き強化すると提案しました。

■安徽華茂

順次ロット式活性汚泥法（SBR法）のプロセスを採用して、排出削減作業を一層向上させる。

新年を前に、安徽華茂紡織株式有限公司の二分工場の汚水処理場は特に忙しく、二分工場の移転に伴って、会社の汚水処理量は次第に減少しています。

調査によると、安徽華茂公司による工業

会社の技術品質処の陸吉処長は記者に、2012年に、会社は引き続き省エネ・排出削減の力を強化し、いくつかの重要な設備を改造し、排出削減の仕事をより一層向上させます。

■浙江百瑞

300万元を再投入し、「汚水総合排出基準」の三級基準を達成する。

浙江百瑞捺染有限公司は汚水処理のために紹興市の規定に達し、一年間忙しかったです。

浙江省紹興市環境保護局は、2012年7月1日から、市内のすべての紹興水処理発展有限公司に組み入れられた工業廃水を総合的に「汚水総合排出基準」の3級基準、すなわち化学的酸素要求量（COD）のパイプ濃度を1リットル当たり500ミリグラム以下に抑え、基準に達していないものは一律に排出してはいけないと規定しています。

2012年に私達の会社は汚水処理の方面で更に300万元を投入しなければならなくて、会社が工場の事業部の社長の徐立を染めて記者に教えて、“企業のこの数年は汚染物質排出の上の投入だけで2000数万元に達します。

去年また700万元を投入して設備のアップグレードと改造を行いました。

現在、会社のCODは一リットル600ミリグラムぐらいです。」

彼は言った。

現在、紹興市には捺染企業が300社以上あり、環境保護局の「制限令」は「中小捺染企業に生存の分銅を与えたのと同じだ。

調査によると、現在は印刷染め企業が1トンの白地布を加工するコストは4元ぐらいですが、企業の加工費は2.5元/トン～3元/トンしか取れません。コストの圧力が際立っています。

汚染対策がさらにエスカレートすれば、企業の大面積の損失を招くことになります。このような局面は誰も見たくないです。

ますます厳格な排出基準に直面して、多くの捺染企業はモデルチェンジとアップグレードの肝心な時期に直面します。

「敷居が高くなったら、大量の印刷企業が死んでしまうに違いない」

あるプリント会社の社長は心配しないで言っています。

■上海長勝

省エネ・環境保護の冷転写プリント技術を採用する。

上海長勝紡織製品有限公司はここ数年の日々が過ごしやすいです。

この技術は省エネと環境保護で、プリント業界の方向を表しています。

冷転プリント技術は広く家庭装飾、寝具、高級子供服と婦人服服の生地、レジャー製品などの紡績用品分野に応用されています。会社の持続可能な発展のために堅固な基礎を打ち立てました。

2012年、同社は新製品シリーズをさらに開発し、輸出を拡大する。

会社の陳桂武副会長は新技術に自信を持っています。「コンピュータの色分け、デジタルサンプル、高効率印刷紙、プリント布、竜サービスの移送プリント生産基地を作ります。」

中国印染業界協会は2012年4月に「四新交流会」を開催します。印刷業界はどのように工芸技術、生産設備、化学品の使用、製品の研究開発、企業管理などの面で革新を行い、企業の運営レベルを高め、産業のグレードアップを実現しますか？

何年間の捺染新技術を叫んでいます。例えば、印刷染めの効率が高い短プロセス前処理技術、無水、少ない水捺染加工技術、低温、低塩、低アルカリ捺染技術と高付加価値後整理技術などは業界に全面的に普及できれば、捺染企業の生存状況を改善することができます。